基督徒的家庭責任|013_第十三章_海外殖民地奴隸主的責任
(第二部分:給海外殖民地擁有黑人及其他奴隸之主人的指引,並解決關於他們的若干案例)
指引一:清楚了解你對奴隸的權力延伸到何種程度,以及上帝為此設定了什麼界限。例如:1. 充分區分人與畜類。記住他們與你屬於同樣的種類;也就是說,他們和你一樣是理性受造物,生來就享有同樣的自然自由。如果他們的罪使他們淪為你的奴隸,但本性使他們與你平等。記住他們擁有不朽的靈魂,與你們同樣有得救的可能。因此,你無權做任何阻礙他們得救的事。任何關於你的業務、必要性、商品或權力的藉口,都不能授權你強迫他們勞動,以致不給予他們上帝所規定的職責所需的時間與季節。
- 記住上帝是他們絕對的主人,你對他們僅擁有衍生且有限的財產權。除非得到上帝(祂是他們與你的主)的同意,否則他們絕不可能完全屬於你;因此,上帝在他們身上及透過他們所擁有的權益必須優先得到事奉。
- 記住他們與你同樣處於上帝的治理與律法之下。因此,他們必須首先順服上帝的一切律法,你無權命令他們忽略上帝所吩咐的任何職責,也無權命令他們犯下上帝所禁止的任何罪;你若將自己的工作或命令置於上帝之上,便是叛逆與不虔誠。
- 記住上帝是他們和好的、慈愛的父親,如果他們同樣良善,上帝愛他們正如愛你一樣。因此,你對待他們中最卑微的人,不可有失上帝所愛之人的體統;且你的對待方式,必須與你透過愛屬祂的人來彰顯對上帝的愛相一致。
- 記住他們是基督所救贖的人,祂並沒有將祂對他們的權利賣給你。正如祂以無價的代價買贖了他們的靈魂,祂也沒有將祂寶血的買贖之物完全交由你處置。因此,對待他們要保存基督在他們身上的權利與利益。
指引二:記住你是基督的受託人,或是他們靈魂的監護人;你對他們的權力越大,你對他們的責任與義務就越重。正如你對待孩子比對待日薪工或雇傭僕人負有更多責任,因為孩子更屬於你,更委託於你的照顧;基於同樣的理由,你對奴隸也負有更多責任,因為他們更屬於你;權力與義務是並存的。正如亞伯拉罕必須為所有用銀子買來的僕人行割禮,且十誡要求主人確保門內的一切人守安息日;你也必須運用你的權力與愛心,帶領他們認識並信靠基督,並正當地順服上帝的命令。
因此,那些阻止黑人與奴隸聽上帝的道,並阻止他們成為基督徒的人,只因法律規定他們一旦成為基督徒就將獲得自由,或會損失部分勞役,這是在公開宣稱對上帝的叛逆,是對靈魂救贖主基督的蔑視,是對人類靈魂的蔑視,他們實際上是在宣告,世俗的利益就是他們的財寶與上帝。
如果這份文件落入巴巴多斯或其他島嶼或殖民地之我們同胞的手中,據說他們普遍犯有這種極其可憎的罪,甚至以此為生,我懇請他們進一步考慮以下幾點:
- 將人與畜類等同視之,是多麼受咒詛的罪行!這難道不是你們的做法嗎?你們購買並使用他們,難道不是僅僅為了與對待馬匹相同的目的嗎?為了你們的商品而勞動,彷彿他們比你們卑賤,是為了服事你們而造的?
- 當你們將他們貶低為野蠻人與粗魯的賤民時,難道你們沒有看到自己是如何羞辱與譴責自己的嗎!他們是否曾做過比這更野蠻的事,竟不僅將人的身體當作畜類使用,更將他們的靈魂當作是為了在你們的世俗苦役中驅動身體而造的?最徹底的食人族是否曾做過比這更殘忍或可憎的事,竟為了微薄的世俗利益,將如此多的靈魂賣給魔鬼?世上最受咒詛的惡棍,是否曾做過比這更叛逆、更違背至仁慈上帝旨意的事,竟為了幾個錢,就將那些與你們同樣被造、同樣被救贖、同樣以寶貴代價買贖的靈魂,阻擋在基督、聖潔與天堂之外?你們可憐的奴隸是否曾犯下這些罪行?難道那犯下最大且最不人道之邪惡的人,不是最卑賤的惡棍與最野蠻的野人嗎?他們的罪行難道能與你們的相比嗎?
- 這種殘酷的榜樣,除了阻止他們歸信基督教之外,難道不是直接在教導他們及所有人去憎恨基督教,彷彿基督教教導人變得比狗與老虎還要糟糕嗎?
- 你們難道沒有注意到上帝是如何以災禍追趕你們嗎?良心難道不能告訴你們,這是因為你們對如此多人的靈魂與身體所犯下的不人道罪行嗎?記住巴巴多斯橋樑最近發生的火災:記住你們的總督與船隻在海上溺斃,以及許多臨到你們身上的審判,還有目前在你們中間發生的可怕瘟疫。
- 鄰近國家的榜樣與警告,難道不會在審判之日起來控告你們並定你們的罪嗎?你們不可能沒聽說過,西班牙人在伊斯帕尼奧拉、牙買加、古巴、秘魯、墨西哥及其他地方,因其最不人道的殘酷行徑,使得西班牙人的名聲(唉,也因此使得基督的名聲!)變得多麼可憎,這由他們自己的耶穌會士約瑟夫·阿科斯塔(Josep. a Costa)所描述;雖然我知道那些謀殺了數百萬人的殘酷行徑,超過了你們這些不殺害人身體的人,但你們的罪行在性質上是一樣的,在於你們與魔鬼進行靈魂的買賣,而本應盡全力幫助他們的你們,卻阻礙了他們獲得救恩的途徑。相反地,新英格蘭的人民是多麼榮耀,他們甚至不從原住民手中奪取土地,而是透過購買!他們不奴役任何人,也不殘酷對待他們,而是向他們施憐憫,並為他們的救恩付出了極大的關懷、代價與勞力!噢,聖潔的艾略特先生(Mr. Elliot)的生活與你們之間有多大的差別!他多年來致力於拯救他們,並將整本聖經翻譯成他們的語言,以及其他書籍;還有倫敦那些為推動他的工作而成立公司的善人;以及那些為此慷慨捐獻的人;與你們這些為了商品而販賣靈魂的人相比!
- 而你們最終能從那以如此代價換來的金錢中得到什麼安慰呢?你們的金錢與你們自己不會一同滅亡嗎?你們不會得到比基哈西的痲瘋病更糟的報應嗎?是的,比亞干被石頭打死更糟;除非悔改,否則會像猶大上吊一樣糟糕嗎?你們不記得猶大書第 2 節中可怕的話語嗎:「禍哉!他們走了該隱的道路,又為利往巴蘭的錯謬裡直奔。」以及彼得後書二章 3、14、15 節:「他們因有貪心……將你們當作商品……心中習練了貪婪,是受咒詛的種類(或作:受咒詛的兒女),離棄正路,走差了,隨從比羅之子巴蘭的路,巴蘭就是那貪愛不義之工價的先知,他卻為自己的過犯受了責備,那不能說話的驢,以人言攔阻先知的狂妄。」當你們每個人都將聽到:「你這無知的人,今夜必要你的靈魂,你所預備的要歸誰呢?」那時,回想起你們是透過將如此多靈魂出賣給地獄而獲得那點微薄的錢財,難道不會在你們永恆的折磨中留下深刻的傷痕嗎?雅各所說的若不是你們,又是誰呢?「嗐!你們這些富足人哪,應當哭泣、號咷,因為將有苦難臨到你們身上。你們的財物壞了,衣服被蟲子咬了。你們的金銀都長了鏽;那鏽要證明你們的不是,又要吃你們的肉,如同火燒。你們在這末世只知積蓄錢財。工人給你們收割莊稼,你們虧欠他們的工錢,這工錢有聲音呼叫,並且那收割之人的冤聲已經入了萬軍之主的耳了。」被出賣的靈魂的呼喊,豈不更甚嗎?