02 巴克斯特著作與神學評述｜011_第十一章_綜合實踐與牧養著作
第十一章 （原譯文此處章標缺失；依目錄與內容錨點重建）
「一位朋友長期敦促我為《羅馬書》寫一篇釋義，因為該書難以理解；當我完成後，我發現這次嘗試使我獲益良多，以至於我繼續寫下去，直到完成了我現在呈現給你們的作品。這就像我幾乎所有其他的公開著作一樣，是在神緊急護理的意外引導下完成的，不僅沒有我之前的計劃，甚至與之背道而馳。神以許多人卓越的聖經註釋祝福了他的教會，我從未認為自己有能力做得比他們更好；但對某些人來說，最適合的未必對其他人也是最適合的。我長期以來希望有能力更強的人，能為普通家庭提供這種簡明的註釋，以適合他們每日閱讀聖經與教導家人的需要。我發現許多做得比我好的人，其著作篇幅過長且價格昂貴，不適合此用途；有些人，如狄奧達蒂（Diodati），內容非常純正但簡略得令人不滿；有些人將註釋拆解成無數碎片，以至於讀者，特別是在家庭閱讀過程中，不願花時間去搜尋並將它們拼湊起來以理解其意義。我最喜歡哈蒙德博士（Dr. Hammond）的順序，但我對其中許多內容有不同看法——我認為他的風格過於鬆散，他的考據對普通人無用，且他的卷帙過於龐大昂貴；因此，我選擇以更平實、更簡潔且更具實踐性的釋義方式，以符合我預期的目的。