理查·巴克斯特(Richard Baxter) 文選

Richard Baxter Works
01 論自我無知的禍患與認識自我的益處|002_致昔日會眾的告別勸勉

我親愛的弟兄,你們要在主裡站立得穩;「不要怕人的辱罵,也不要驚惶他們的毀謗。因為蛀蟲必咬他們,好像咬衣服;蟲子必吃他們,如同吃羊毛。惟有我的公義永遠長存,我的救恩直到萬代。」(賽五十一7-8)若我曾教導你們任何謬誤或不虔的教義,或在合法之事上教導你們違背掌權者,或教導分裂與缺乏愛心,請你們將這些全部忘掉,並以悔改的厭惡棄絕它們。但若非如此,我勸你們「留意那些離間你們、叫你們跌倒、背乎所學之道的人,要避開他們。因為這樣的人不服事我們的主基督,只服事自己的肚腹,用花言巧語誘惑那些老實人的心。」(羅十六17-18)

若有人反對真理或敬虔,請記得你們所領受的;當我與你們同在時,那些攻擊你們的敵對者,又有誰能說出什麼站得住腳的話呢?當無人反駁時,任何人都能大言不慚。我從未剝奪任何人以平等條件反駁我所教導之教義的自由。至於他們是否成功,我無需多言:你們自身的穩固已向世人作了見證。正如你們持守了真正的大公精神,從未追隨任何宗派,我懇求你們繼續持守古老的信仰,愛基督的每一位肢體,對眾人存共同的愛心,對君王保持忠誠,與眾人和睦。不要讓任何人以「反對派系與分裂」為藉口,將你們從大公合一中拉向派系。

正如對於所有真誠的信徒而言,世界虛無,上帝是一切;因此,當世俗利益與基督對立時,不要將其視為值得顧念的,而要將萬事看作損有,為要得著基督(腓三8)。若你們聽聞我所受的苦難比現在更多,請不要因此灰心或憂傷;因為我深信這將成為我的冠冕與喜樂。我感到莫大的安慰,因為我並非因犯罪,或因瑣碎、無關緊要之事受苦。若我為反對驅逐基督的牧者、反對因儀式而將祂的肢體逐出教會、反對教會的分裂與愛心的毀滅而受苦(無論這苦難有多大),那麼,作為愛心與合一的受苦見證人,我所感到的喜樂,將不亞於為信仰殉道。我與保羅一同分享這「切切的盼望,無論是生是死,總叫基督在我身上照常顯大。因我活著就是基督,我死了就有益處。」

只願你們行事為人與基督的福音相稱;無論我將來能否再見到你們,或是直到那喜樂的日子才相見,我都能聽見你們的情況,知道你們同有一個心志,站立得穩,齊心努力信奉福音的道,凡事不怕敵人的驚嚇,這對他們證明是沉淪,對你們證明是救恩,這都是出於上帝。因為你們蒙恩,不但得以信服基督,並要為他受苦(腓一20-21, 27-29)。但不要因卑微者的傷害,就去羞辱上帝親自設立在你們之上的掌權者。「你們要溫柔忍耐;主已經近了。尊敬眾人,親愛教中的弟兄,敬畏上帝,尊敬君王。因為上帝的旨意原是要你們行善,可以堵住那糊塗無知人的口。」(彼前二15, 17)

對你們和我而言,在基督的審判台前,由祂親自為我們辯護,抵擋惡人的一切毀謗,這時候很快就會來到。在此之前,不要將世人的毀謗、輕蔑或虐待看得比實際更嚴重。緊緊跟隨那永不撇棄你們的主,持守你們的純全,好讓祂能保守那無人能奪去的喜樂。再見了,我親愛的弟兄們,你們就是我們主耶穌基督再來時,我在祂面前的榮耀與喜樂(帖前二18-19)。

你們忠心卻不配的牧者, 理查·巴克斯特 1661年11月11日


信仰問答