01 關於自我否定的論述｜032_第四十七章_捨棄對恩賜與屬靈能力的執著
第四十七章：捨棄對恩賜與屬靈能力的執著
七、另一項必須捨棄的虛榮，是關於我們的恩賜與屬靈能力的名聲：我指的是諸如禱告、講道、辯論與美好的交通，擁有流利的言辭、生動的表達以及精確的方法：在所有這些方面被他人視為一個非常有能力的人，是必須捨棄的自私利益中極高的一部分。這些職責本身不應被任何人捨棄，因為它們是上帝的事奉，是祂的話語所命令我們的；但必須捨棄的是「自我」在這些神聖事物中妄想獵取的榮譽。當我們特別被命令要尋求上帝，且當這些工作是為了那個目的而設立時，我們卻在這裡尋求自己，這是一種雙重的罪；特別是當我們假裝在尋求上帝並捨己的時候。我們為上帝服務的能力越大，我們就越應堅決且感恩地在祂的事奉中運用它們；但我們必須記住，它們被賜給我們是為了藉由我們的運用來拯救他人，而不是藉由我們的驕傲來毀滅自己。盡可能獲得強大的能力，當你擁有它們時，要為此感謝上帝，並盡你所能地為祂使用它們；但要小心，不要讓驕傲將它們獻祭給你們自己，並將它們從你們主人的事奉中扭曲。
最需要這項建議的人特別是以下幾類：1. 年輕、缺乏經驗的信徒，他們最近才轉向敬虔的生活；他們擁有的啟示使他們看見了許多以前不知道的事，並使他們超越了普通人的水平，但卻使他們僅僅成為一知半解的人。這些正是使徒要求不應被任命為教會主教或牧師的人，因為他們極易犯下我們現在所談論的這種罪，「不可作初入教的，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罰裡」（提前三6）：上帝的靈在這裡暗示我們，初信者最容易被驕傲所高舉，而這種驕傲是通往魔鬼刑罰的道路。